For course bookings, visit the registration section of the Student Course site.
Accommodation can be booked through Lugano Tourism:
Public Transport
No public transport
By Car
Parking spaces available next to the course site
See the official website for the city http://www.lugano.ch/